-
1 судебный
судебная помощь, средство судебной защиты — judicial relief
судебное, судейское правоприменение — judicial enforcement
-
2 рейс для оказания помощи
судебная помощь, средство судебной защиты — judicial relief
Агентство ООН по оказанию помощи — u.n. relief agency
Русско-английский военно-политический словарь > рейс для оказания помощи
-
3 средство судебной защиты
(judicial) relief (remedy); relief (remedy) at law; ( от незаконного обыска) relief (remedy) for an illegal search; ( от обязательственного иска) personal relief (remedy); ( по праву справедливости) equitable relief (remedy)* * *Русско-английский юридический словарь > средство судебной защиты
-
4 средство судебной защиты
(judicial) relief (remedy); relief (remedy) at law; ( от незаконного обыска) relief (remedy) for an illegal search; ( от обязательственного иска) personal relief (remedy); ( по праву справедливости) equitable relief (remedy)Юридический русско-английский словарь > средство судебной защиты
-
5 средство судебной защиты
(judicial) relief (remedy); relief (remedy) at law; ( от незаконного обыска) relief (remedy) for an illegal search; ( от обязательственного иска) personal relief (remedy); ( по праву справедливости) equitable relief (remedy)* * *Русско-английский юридический словарь > средство судебной защиты
-
6 фонд помощи
судебная помощь, средство судебной защиты — judicial relief
Агентство ООН по оказанию помощи — u.n. relief agency
-
7 фонд помощи
судебная помощь, средство судебной защиты — judicial relief
Агентство ООН по оказанию помощи — u.n. relief agency
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > фонд помощи
-
8 средство судебной защиты
1) General subject: remedy2) Law: judicial relief, judicial remedy, relief, relief at law, remedy at law3) Advertising: legal remedy4) EBRD: court remedyУниверсальный русско-английский словарь > средство судебной защиты
-
9 судебная помощь
-
10 право на судебную защиту
1) General subject: right to judicial protection2) Law: access to courts3) leg.N.P. right to relief in courtУниверсальный русско-английский словарь > право на судебную защиту
-
11 судебный запрет
1) General subject: injunction (налагаемый на нарушителя товарного знака)2) Law: court injunction, injunction, injunctive relief, interdict, judicial restraint, prohibitory injunction, writ of injunction3) EBRD: court order
См. также в других словарях:
judicial discretion — n: discretion(a) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. judicial discretion … Law dictionary
Judicial Procedures Reform Bill of 1937 — The Hughes Court, 1932–1937. Front row: Justices Brandeis and Van Devanter, Chief Justice Hughes, and Justices McReynolds and Sutherland. Back row: Justices Roberts, Butler, Stone, and Cardozo … Wikipedia
Judicial system of the Russian Empire — The judicial system of the Russian Empire was established as part of the system of government reforms of Peter the Great.Judicial system after 1864The judicial system of the Russian Empire, existed from the mid 19th century, was established by… … Wikipedia
judicial immunity — The absolute protection from civil liability arising out of the discharge of judicial functions which every judge enjoys. Under doctrine of judicial immunity, a judge is not subject to liability for any act committed within the exercise of his… … Black's law dictionary
judicial immunity — The absolute protection from civil liability arising out of the discharge of judicial functions which every judge enjoys. Under doctrine of judicial immunity, a judge is not subject to liability for any act committed within the exercise of his… … Black's law dictionary
judicial proceeding — Any proceeding wherein judicial action is invoked and taken. Mannix v. Portland Telegram, 144 Or. 172, 23 P.2d 138. Any proceeding to obtain such remedy as the law allows. Any step taken in a court of justice in the prosecution or defense of an… … Black's law dictionary
judicial proceeding — Any proceeding wherein judicial action is invoked and taken. Mannix v. Portland Telegram, 144 Or. 172, 23 P.2d 138. Any proceeding to obtain such remedy as the law allows. Any step taken in a court of justice in the prosecution or defense of an… … Black's law dictionary
Troubled Asset Relief Program — TARP redirects here. For other uses, see Tarp. This article is about the Treasury fund. For the legislative bill and subsequent law, see Public Law 110 343. For the legislative history and the events leading to the law, see Emergency Economic… … Wikipedia
injunctive relief — A court ordered act or prohibition against an act that has been requested in a petition to the court for an injunction. Usually injunctive relief is granted only after a hearing at which both sides have an opportunity to present testimony and… … Law dictionary
Israeli judicial system — Israeli Supreme Court at night The Israeli judicial system consists of secular courts and religious courts. The law courts constitute a separate and independent unit of Israel s Ministry of Justice. The system is headed by the President of the… … Wikipedia
Ancillary relief — is a pecuniary payment to a party to a marriage in England and Wales, on divorce, nullity or judicial separation. It may be awarded on presentation of a claim to a court in England or Wales for resolution of resulting financial issues.… … Wikipedia